“下船了，下船了！……马上要进港了，全都准备下船！”

随着水手的一阵阵吆喝，蜷缩在底舱的移民和契约劳工立时坐了起来，先是使劲地伸展了一下四肢，随即便抱着自己随身携带的小包袱，顺着木梯朝上面的甲板爬了上去。

“好冷呀！”站在甲板上，被咸湿而又冷冽的海风一吹，汪水根不由打了一个激灵，连忙将身上那件破败的棉衣裹紧了一点。

这他娘的什么鬼地方，在威夷岛上是