封信的意思是，把丝绸从仁川港发往汉城时，山东帮抢夺仁川港到汉城的商路，大量倾销丝绸，仁川分号人手不足，没能把自己的丝绸发出去。

又过了一些时日，1903年的第二封去信只有匆忙的寥寥数语：

东帮匹头多来料难得回好也抛抛抛

根据当时的情形推断，这封信是在发出警告：山东帮的丝绸已经在汉城大量上市，仁川分号预感到丝绸销路将受到影响，决定迅速