越后，荒川河。

庆安四年六月二十，一大清早，两支隔河对垒的军队，都不约而同的开出了营垒，在荒川河两岸的滩头上摆开了战阵，开始了对峙。

两边的人马数量看上去都差不多，都是一万多人。其中位于荒川河南岸的军队打着德川家的三叶葵旗号，带兵的正是幕府老中，番方军总奉行，会津藩主，权大纳言保科正之。

而位于荒川河北岸的军队则主要打着上杉氏的上杉笹纹旗号，带兵之将应该是“日