离人阁内室。

狐妖侍女退出房门，房间内只剩下罗戒、「牛若丸」与「射千」三人。

由于双方并不熟悉，「牛若丸」也没有冒失的主动上前与罗戒攀谈，只是与「射千」一同坐在房间的一侧安静的喝茶等待。

约盏茶的工夫，此间主人「阿离」从屏风后的门内走出。

华丽的舞衣换做素色的浴衣，高挽的发髻自然垂落简单的以发带捆束。

倾国倾城的杏原舞姬此刻竟是罕有的以素颜