在寒流到来前夕，次席副官、德国特使科尔又坐上了前往日本的飞机。这次出发的飞机共有两架，除科尔本人外还有最高统帅部派出的两个参谋，海军司令部水面舰艇部队的两位少将，另外又加了两名通讯技术军官，一名是负责科尔在日本期间的电报收发工作，而另一名则主要承担德日通讯设备交流工作。

考虑到乘客数量较多和安全性，飞机也变成了两架，除科尔本人外其余人员都分成两组各自乘坐，机组人员包括飞行员在内也