这首短歌行开始，这首诗，是乐府题材，用我们通俗的白话文解释的话，它的原意如下——

一边喝酒一边高歌,&nbp;&nbp;人生短促日月如梭，好比晨露转瞬即逝,&nbp;&nbp;失去的时日实在太多！

席上歌声激昂慷慨,&nbp;&nbp;忧郁长久填满心窝，靠什么来排解忧闷，唯有狂饮方可解脱。

那穿着青领的学子哟，你们令我朝夕思慕，只是因为您的缘故，让我沉痛吟诵至今。