” “这是不是西夏人自己做的墓志铭?”我疑惑问。 “不是,是别的东西,辽金时期的墓志铭不用这种青石,而且字也比这个小。” 把头蹲在地上,他举着手电,皱眉说:“是西夏文,这碑头和甘肃博物馆那个凉州重修护国寺感应塔碑很像,按照西夏人修碑爱用双语的习惯看,背面可能有汉字,翻过来看看。” 我们将石碑翻了个面儿,用刀子刮掉那一层水泥,果然,有对照的楷书汉字!