意思是一个叫禹生的人晚上闲的慌，骑马去溜达，碉马城就是古代的康定县，他在城南看见了奇怪的马车队，像是胡人又像灾民，他问你们从哪来的，人把他赶跑了。

禹生不死心，又步行尾随，他看到车上有二十多个大箱子，因为车轮深，他认为箱子很重，这时突然起了大雾！等他从大雾中走出来，惊奇发现，怪人和马队都消失了，第二天回想，他认为自己是晚上碰到了阴兵借道，所以将整件事记录在了书中。