刚修好穿梭舟时，他们仍未明白定位将成为一个多么严重的问题。邦邦曾经认为只要找到芬拉坦，他们便能从固定后的黑洞原路返回学府，然而当穿梭舟发生了源头不明的故障后，邦邦发现他们甚至丢失了黑洞的原始坐标，找到芬拉坦成了他返回故乡的唯一途径。他们用修好的穿梭舟重新启程，大部分时候都能像过去那样正常航行，可奥荷特很快发现故障仍未彻底排除。穿梭舟的定位与导航记录有显而易见的错误，在他们直线航行时却留下转弯或兜圈