第二十一章 畜...畜生啊(8 / 17)

的几部,翻译和主题曲直接干翻原作的作品。

举个例子,原作中,光能使者叫地之魔动王,武器叫地魔动王之剑,风暴使者叫风之魔动王,武器叫风魔动王之弓,波涛使者叫水之魔动王,武器叫水魔动王之枪,而在国语版本翻译具备更多的意义,看看差距

光能使者如意神剑

风暴使者修得罗布弓

波涛使者劈浪光力枪

当然最牛逼的还是他的主题曲。

辽艺永远滴神!!!