西蒙边走边思索着下一步的计划，路上遇到一辆马车，便是招停了马车，回到来九局。

他去找局长，想说搬离九局的事情，结果局长并不在，也不知道去干嘛了。

西蒙回到家中，小熊崽子已经睡着了，奥利萨和小蕊琪儿在照顾它。

听说之前小熊崽子因为看不见自己，一直在哭嚎，嗓子都哭哑了，奥利萨她们怎么也劝不住，最后只得将小熊崽子抱去母驼鹿那里，喝了鹿奶，然后睡着了才没有继续闹腾。