” 美国人特别重视婚姻纪念日,他们给每一年的婚姻纪念日都起了名字,比如一年叫纸婚、两年叫布婚,十年叫锡婚,五十年叫金婚。 瓷婚是结婚二十周年的代称,可能在中国人看来,婚姻纪念日以瓷器命名,好像易碎一样,但在美国文化中不是这样。 美国瓷婚中的瓷并不是我们中国人眼中一贯认为的瓷器一跌就破的概念,在西方,特别是在给婚姻纪念日起名字的过去,瓷器是很珍贵的东西,就是摔碎了还会捡