翡翠，带回去留作纪念。凡是有资格参加翡翠盛会的，自然都是智玉斋的老顾客，谁还会在乎那几个购买翡翠的银子？

翡翠饰品，在张掌柜的操作下，悄然在京中的上层社会流行开去。京中的贵妇，经常因为在某某聚会中戴了耀眼的翡翠饰品，而大出风头。其他的命妇、闺秀，即使手头稍微拮据，也会咬咬牙，置办一套翡翠头面或镯子，要不然真不好意思出门参加宴会了。

不光贵妇、闺秀们较上了劲儿，就连朝中的老大臣，