这是逻些城德逻赞普的信。

信是用吐蕃文字写成，但是康东平看得懂。

康东平本人就是粟特人，自小精通九蕃语言，吐蕃话，突厥语，契丹话统统都会说，甚至他关中话说的也很不错，从前到长安的时候说长安话，别人都会以为他是个土生土长的长安人。

信里的内容很简单。

大致的意思就是，吐蕃内部诸王异动，他需要把吐蕃兵力调回去，拱卫逻些城。

这封信，并不是要跟康