聊表宽慰之意。

刚进腊月春芽夫妇并陆家两个管事便带来平洲的家信并林、陆、陶三家准备的许多土特产并婴儿穿用的各类东西。因为不知这胎是男是女，所以无论是陶氏、林谨音准备的，还是陆家准备的，都是男女各一套，琳琅满目地装了几大箱子。

林家的信是林慎之写的，用了小大人的口吻十分严肃地转述陶氏的话，叮嘱林谨容一定要好生将养，不可任性，凡事要多与陆缄商量，但有委屈了也不要忍着，要写信回家说。