O2小队的成员全部上了两辆集装箱货车，在城区的某个位置停着。通过战术拼平板的显示，杰克就在附近。

将岸用车载无线电呼叫监视小组，“目标在什么位置，做什么？”

“他去了一家药店，买了一些抗生素药物和纱布，给自己包扎了一下。然后偷偷返回了一个旅店，看起来他事先在那里租了房，作为一个藏身处。我们想他可能在那里准备了现金和武装。现在他正在背着一个包，往南面走。”监视小组汇报道。