父亲也得以顺利进入学习院大学，但是大学之内隐形的贵族制度仍然存在。比如说某些学生社团就禁止非贵族学生加入，就好像美国耶鲁大学的骷髅会（详见558）一样。你要不是出身名门，就算加入进去也会显得格格不入，毕竟在曰本，有些贵族礼仪和遣词用句的方式只有贵族才清楚，平常人在二战后的那个年代并不怎么晓得，一开口讲话什么的就会露底，而这样的经历对于三井父亲来说简直是惨不忍睹！

由于两代人怨念传承的关系