” 长顺会点葡语,马上答道:“回先生,差使都办完了,就是,就是他们要求所有的水手都得,他们叫化验一下。” 化验两个字,长顺没有在澳门学过葡语发音,倒是直接用的中文,约翰法雷尔疑问道:“你说的什么意思,化验?” 长顺举起手,说道:“就在拿了根针,在我的手指上扎破了口子,流了点血,不过还算不疼。” 约翰法雷尔忽然想到的,是欧洲传统医学的瑰宝,放血疗法,这些异教徒