读些什么书？

冬美仰着头扫了一眼书架，发现上面的书都很陈旧残破，不是经常翻看就是从二手书店里淘来的，而内容东西合壁杂七杂八，基本都是世面上流传比较广的诗歌、散文集，像是《稼轩长短句》、《雪莱诗集》、《白居易诗》、《和歌百首》、《精华散行录》、《俳句五十精选》之类。

她看了一圈没感觉到有什么出奇的，但心里有些奇怪——没感觉那小子平时喜欢吟诗作对啊，怎么在房间里摆了这么多诗歌译本？