商人所翻译的这封书信的大概内容是这样的。

敬告东洋小丑秀吉。

尔残暴不仁，夜郎自大，妄启战端，以无道之师伐有道之国，隳其三都，焚其八道，灭其军，戮其民，夺其州县钱货，烧杀抢掠无恶不作，斑斑劣迹罄竹难书，朝鲜父老苦尔久矣，其盼大明天兵之来犹如久旱盼甘霖。

天兵既至，一战而定平壤，二战而定开城，三战而定汉城，全歼尔无道之师十万，天兵之锐无往而不利，皆尔无道失德所致