十多年间，经常会有消息传出两人准备合好，但最后都被证实是假消息。直到翟龙凭借《英雄本色》荣登台湾金马影帝，姜大伟亲自从加拿大飞回来给他做颁奖嘉宾，两人关系才有了一些转暖的迹象。

但这也仅仅是不明真相的观众从表面上的看法，实际上姜大伟和翟龙还远远谈不上重修旧好，只不过是时隔这么长时间，以往的那些恩怨变淡了一些，但不是说有些事情两人已经完全放下。

翟龙虽然和姜大伟决裂，但和尔冬升关