罗马人开始溃败之后，万尼乌斯便收拢了自己的军队，只让辅助军团和高卢盟友的骑兵部队发动追击。

同时，万尼乌斯将比尔及联合王国的骑兵部队派出去接应阿克里的轻骑兵。

尽管仍旧意犹未尽，高卢人和比尔及人还是爆发出兴奋的欢呼声，之后在日耳曼传令兵和本族统帅的指挥喝令下放弃了对罗马人的追击，停下来开始打扫战场。

对罗马伤员进行补刀，抢救本方伤员，收集各种遗落的武器盔甲盾牌