木叶历60年3月7日，晚上，木叶里外，森林里的山黛宅院中。

山崎感应到铁鼠从它的老鼠洞中溜回来，于是帮助铁鼠制造查克拉，打开它的空间，把自己和美黛子两人放了出来。

先前，山崎和美黛子两人就是待在地下由铁鼠制造的一个地下空间，不过仍然在地下，是同一个空间。

而当木叶里忍者来的时候，山崎和美黛子两人为免被发现，就躲到了铁鼠自身的空间中，那是另一个空间。