那种华夏读者最为享受的“速度感”“阅读快感”却很难在这些老外身上体现，针对这种情况，出版公司特意聘请了著名的翻译家对郭大路的武侠小说重新翻译，将一些难以理解的事物，比如经脉、穴道等东西尽量以西方人理解的方式翻译过来。

经过重新翻译印刷的武侠小说，再次销售时，终于引发了欧美人士的购买狂潮，郭大路的武侠小说这才真的在欧美诸国站稳了脚跟。

只是从郭大路出道以来，他写的武侠小说只有《射