洁白的北极燕鸥，挥动着点缀黑边的白翅，追逐着海峡间成群的游鱼。黑脚的信天翁，则鼓起墨色泛灰的羽翼，在高高的海岸悬崖上翱翔。这里是北纬48度以北，后世的美加边界，华盛顿州的最西北角，也是马卡人捕鲸的渔场。

老猎手鲸海带着十几艘马卡人的小船，拖着装满鲸鱼肉的木排，转过陡峭的海角，去往二十多里外的部落营地。而两艘王国的长船，则装满了刚刚割下的鲸鱼肉，跟着马卡人的船队一起，去往东南的海岸