汉斯当时找到海因兹的时候，这位昔日的国防军少校军官，正在因为养活家人而发愁。一年多的监狱生活，不但令海因兹斑白了头发，还让他们的家人不得不一直典当东西过日子，海因兹出狱的时候，他家里就只剩下一堆旧家具，他妻子甚至连结婚戒指都典当出去了。得知汉斯的来意，海因兹第一个反应便是拒绝，因为他不想在跟战争扯上关系，侥幸从监狱里活着离开的他，今后只为家人活着。

海因兹的名字，来自汉斯的一个前