卡列坦外的土地已有人耕作，烧毁的作物被当成肥料，女奴隶正负责切割荒草，一队公牛在树林边犁地，而三十几名正拿着斧头在旁边警戒。

当加隆的部队来到部落时，人畜都逃回了部落里，部落大门紧闭，哨塔的射口已填满箭矢。

“你确定这是我们自己人？他们就是这么欢迎我？”远处的加隆偏过头问。

“他们没看到您，殿下。”负责引路的凯洛斯爵士说，他向前方喊：“吹响号角。”