1944年4月9日，博洛戈耶，红十月铁路线附近。

一个德国党卫军的车队正停在铁路边的一条泥泞的土路上，似乎是车辆抛锚了，其中一辆Sdkfz.234装甲车的前盖被打开了，两个党卫军的士兵正弯着腰在摆弄着什么。

因为天空中有淅淅沥沥的雨水飘落下来，这辆Sdkfz.234装甲车的防雨棚已经被支了起来，车厢内端坐在一个带着大檐帽的党卫军军官，正是GC主义战士奥托.布劳恩，他将目