弗格森所说的“请假一周”当然是玩笑和调侃：即使秦古德真的是球队的核心与灵魂，作为一名职业球员，他也不可能在赛季的关键时刻因为“要陪女朋友”这种原因而请假。

那样的人是不可能在绿茵场立足，也不可能在更衣室成为领袖——你的队友在训练场上进行着枯燥的训练，在球场上与对手激斗，然而你却连看都不看一眼，他们会怎么想……

所以秦古德在第二天依然按时出现在卡灵顿训练基地，继续率领轮换