人可以清楚地看见两座支脉之间黑沉沉的洞穴入口，奔流河的河水从中流出，同时还有蒸气和黑烟袅袅往外飘。

除了蒸气和水流之外，没有任何移动的事物，唯一打断这不祥景象的是来回飞翔的乌鸦。唯一破坏这静默的，则是流水撞击岩石的声音和鸟儿的沙哑鸣叫声。

根据矮人和霍比特人的推断。恶龙史矛革依旧还活在孤山之内。

它可能暂时离开了，或者是躲在山边偷看着。反正不管怎么样，它的门内一定会冒