法国人对诺曼底号只是进行了部分改装，主要是针对头等舱以下等级的舱室，比如把客房内的双层木制床改成四层钢架床，增加了卫生和给水设施的数量，下层甲板加装了简易的通风管道，扩大了厨房和餐厅的规模，用以满足战时运输途中，船上装载的上万名法军官兵的生活需求。

不过法国人并没有改动头等舱以上房间的设施和格局，依旧保留了原本给上等乘客享受的奢华设施和室内装修，按照级别供给高级军官和贵宾住宿。