影像迅速变换，到了百岁大寿这一天，慢慢缓了下来。

这天是武当张真人百岁大寿。武林各大门派来为张真人祝寿。却在祝寿将尽之际，提出要张翠山夫妇，交出金毛狮王谢逊的下落。

金毛狮王谢逊，10年前未失踪时，造成无边杀戮，仇家满天下。各武林人士众口一词，要找到谢逊报仇，为武林除害。

张翠山为讲江湖义气，绝口不说。一边是结拜大哥，一边是师门声誉，张翠山不知如何面对，愤而自