在西边不是很远的地方，前段时间矮人部队到达此处之后已经在这里安营扎寨了。

矮人的营地离这里确实不远，而我也在路上遇到了运输木材的队伍，说实在的当我看到那些矮人的时候还真有种亲切的感觉。

塞瑞克·黑炉公爵是巴尔堡的驻守将军，这儿被他们称为堡垒，但是现在并没有建造起来，遍地都是帐篷。他们需要许多树木，但是贫瘠之地并没有多少树木能让他们砍伐，所以他们只能从尘泥沼泽里砍伐树木再运到这里