一旁的电视机里正放着橄榄球的比赛。

杰克坐在桌子的首席座位，正当他准备伸手去取切火鸡的刀叉时，他的岳父，L.D纽瑟姆先生抢先一步，在他之前拿走了刀叉。

杰克早已习惯了岳父对自己的针对，他并未发怒，而是从容地问道：“你真的要切吗？先生，我只是不想劳您大驾。”

L.D纽瑟姆并没有任何回应，场面有些尴尬。

露琳发现儿子的注意力全部集中在电视机上，便对杰克使了个眼