薛尚的小妾名叫苏菲，是个中葡混血儿，她既能说汉语，也能说一口流利的英语，想必这也是薛二爷纳她为妾的主要原因。

薛家在粤海经营的外贸生意需要同佛朗机人打交道，有个诚实可靠的翻译，对不懂英语的薛二爷来说，可比什么都重要。

薛尚病故，不但薛姨妈失去了可靠的帮手，苏菲也是乱了方寸。

她的一切都寄托在丈夫身上，薛尚一死，她就成了无根的浮萍，不知何人可作依靠。