第九集团军的司令部设在南翔镇最外围的一个小村子里，从外面看丝毫不显眼，没人知道这里会是淞沪会战第一阶段的决策中心。

8月13日凌晨，第九集团军参谋向张总司令报告道：

“87师、88师各旅各团已经全部进入预定作战位置，攻击的准备工作已经完成，随时可以发起全面总攻。

炮兵第10团和炮兵第8团的射击诸元也已经标定，炮口指向虹口！

空军方面发来确切消息，天亮