没回家，所以我还不必解释，但无论我已经有多累，我都不可能想到睡觉。

现实世界总是嗡嗡作响。我一回来就注意到了，但现在似乎更压抑了。无论是冰箱持续的咕噜声，还是从各个方向传来的几乎听不见的电力噼啪声，我都感到被压抑的能量包围着。就好像世界随时都准备好了，一根橡皮筋拉得很紧，随时都在释放的边缘。在我看来，这种释放只会带来灾难。

卡尔离开商店后不久，我的店员出现了，我平安无事地回到了