人围观，包括明摆着不被信任，接受24小时监视的威尔博士，眼下也忍不住凑了过来，嘴里喃喃低语道：

“说话者是新领域号的船长，约翰·基尔帕克……”

话音未落，屏幕上那些闪过男男女女，部消失，镜头给到了一个满头银发的老人，他严肃又认真：

“现在，我们安抵达海王星轨道，即将启动重力驱动装置，利用人造黑洞，构建空间之门。”

“致敬，再见。”

老人抬手敬礼。