乘坐着电车在夜色之中慢慢回到居住的区域，傍晚的电车上挤满了刚刚下班的绅士们，工人们连电车都坐不起，住得近的可以走回去，如果住得远了他们就会在工厂里随意找个地方躺下，还会借其他下班工人的衣服当被褥用。

费舍尔有些疲惫地回到了自己的出租屋内，玛莎刚好做了晚餐，餐厅里的美味勾动了费舍尔的食欲，迫不及待地想要品尝一下今天的晚餐。房间里有广播的声音，一位美声的女士正在歌颂外出航行的水手。