柯南来到蓝色大桥与铁路桥之间的红色大桥上，为了争取时间，他先是用滑板干扰了狙击手的注意力，然后把腰带调整好，挂在了路灯上。腰带瞬间吹出气球，并且逐渐向里面充气。气球越来越大，完全挡住了狙击手的视线。

狙击手从瞄准镜中看到了柯南的身影，他想起来自己逃亡时，就看到这个孩子和一个大人骑着摩托车追踪自己。把步枪发射模式调整为自动，狙击手打爆了气球，又将发射模式调整为半自动。

世