《子不语》第一部当初在韩国上映的时候最终观影人次不过才51万，虽然超过了第二名《关云长》，第三名《精武风云》以及第四名《3d肉蒲团》第五名《新倩女幽魂》的观影人次总和，是2011年在韩国票房成绩最好的华语片，但是和《子不语》在全世界范围内取得的成功相比，五十多万的观影人次实在有点微不足道。

可以说自从《色戒》190万观影人次，《赤壁》上下两部累积430万观影人次之后，华语片在本土