夜深人静，曲终人散。

杰瑞·霍尔的公寓内，女侍们安静地收拾着派对现场，伊丽莎白拉着今晚留下来一起过夜的伊万卡到处找寻一番，这才在一间可以眺望曼哈顿夜景的起居室内寻到正靠在一起喝着红酒聊天的西蒙和自己母亲两人。

看到女儿两个进来，杰瑞·霍尔也没有刻意避讳什么，反而吩咐道：“利兹，等下帮我去看看吉姆和格洛丽亚，然后早点休息，不许熬夜。”

伊丽莎白不满地上前在自己母