再那么坚定，觉得有门，凑过来压低声音道：“求你了，雷，我可以付钱。”

雷顿时又皱起眉：“嘿，我可不是皮条客。”

杰拉德意识到自己失言，连忙转圜：“抱歉，雷，我们不谈钱的事情，就当是帮帮忙。”

两个少年低声说着，走廊另一边一个身材高挑的金发女孩走了过来，恰好听到雷刚刚稍微有些大的声音，下意识用带着明显英国腔的口音问道：“什么皮条客？”

杰拉德看到是雷的女友维多