的伊丽莎白·贾格尔从欧洲返回，小姐妹们一番讨论，决定来洛杉矶过周末，好好休息一下。

其实吧，当然都是借口。

虽说大部分妮子都还不到18岁，但因为各种各样的原因，家长们对这群姑娘的学业基本不抱什么期待，上不上都已经无所谓的那种。于是，只要把该做的事情做完，比如录制娇妻系列之类，或者T台走秀的工作，其他，都随意了。

而且，丫头们跑来洛杉矶，家长们其实也在某种程度上喜闻乐见