布纳斯，外海。

一艘帆船的桅杆上，一名年轻的水手正眯着眼睛，看着海平面上翻滚的黑烟。

他不知道那是什么东西，只是知道那东西也在前进，而且速度比他们的船快出了许多。

因为那黑烟正沿着他们的帆船的方向前进，而且冒黑烟的地方正在飞速向前，比他所在的帆船要快出许多。

飞鱼号帆船是这附近鼎鼎大名的快速帆船，它设计的时候就准备用航速来甩开海盗，保证货物的安全。