对面马上就说:“请稍等,我为您转到同声部!” 电话转了过去,接电话的还是个女生,声音有些沙哑:“你好,你是同声传译的对吗?我说几句话,请你帮我同声传译出来,马上,谢谢!” 说完,她就说起了话,应该是照着稿子念的,是一个有关于通讯方面的发言稿。这个稿子里面涉及到很多的专业术语,要不是比较厉害的人,肯定会犯晕。 但是黄祥云却很轻松的在她讲话的间隙,给她做了翻译。不