(),

“从公元前二世纪到公元十六世纪，在把人类的自然知识应用于实用目的方面，东亚文化要比西欧有成效得多。”

“虽然东西方因为种族、距离等原因，导致文明传播有很大的阻碍，但具有深远社会影响的发明，仍然能从一种文明向另一种文明自由传播。”

“事实上，这些发明大都是从东方传到西方。”

——〔英〕李约瑟。

十二平均律又称十二等程律，被一致认为是“