晚上，卡尔顿酒店实行全面戒严，安保等级提到最高等级。

酒店大门口，一台红旗L5的礼宾车和七八台坦克500组成的护卫队等候多时。

霍利从楼上下来，和普金的大女儿玛丽娅在大厅汇合。

两人微笑拥抱。

一起从酒店出来。

坐上了礼宾车，在护卫车队的护送下前往莫斯科郊外的住宅。