女孩做伪证，不是一般的伪证——她要在巫师与医生们的帮助下通过guanchang的方法，让自己的肚子丑陋的鼓起来——脖子青筋绽露，呻吟声连绵不绝，这倒用不着假装，宗教裁判所的水刑偶尔也会采用这种方法，受刑者有多么痛苦难当，王后也是如此。

她袒露着这样的肚子，在众目睽睽下被送入帷幔——外国王后做不到的事情，西班牙人自己做起来却很容易，他们将那个也是刚产下的孩子藏在助产士的箱子里，