是白话文版本，另一个则是文言文版本，在这个时代，文人写作要求的用笔简洁，文章简练，大家都推崇以最少的字数来描写最多的东西，很少有人会用市井俚语的风格来写东西。

可是这报纸上的白话文版本上，就是以最浅显易懂的白话方式，将一些事情给叙述了出来。

郭靖与洪七公等人看着倒是十分亲切，而且都能看懂上面写的什么，可是黄药师与黄蓉却看的大皱眉头，觉得报纸上刊登的白话文